Widmowy wskaźnik adaptacyjny (C i Ctr)

January 29, 2026

1/29/26

|

Nyquist Team

Czy zastanawiałeś się kiedyś, dlaczego okno o wysokim parametrze izolacyjności świetnie tłumi rozmowy sąsiadów, ale przepuszcza dudnienie autobusów? Sama wartość ważona Rw to często za mało, by precyzyjnie dobrać zabezpieczenie akustyczne. Z pomocą przychodzą widmowe wskaźniki adaptacyjne, które dopasowują wynik pomiaru do konkretnego rodzaju hałasu, z jakim przyjdzie nam się zmierzyć.

Definicja Profesjonalna

Zgodnie z normą PN-EN ISO 717-1, widmowy wskaźnik adaptacyjny to wartość dodawana do jednoliczbowego wskaźnika ważonego (np. Rw), mająca na celu uwzględnienie charakterystyki widmowej konkretnego hałasu zewnętrznego. Jest to korekta niezbędna, ponieważ materiały budowlane inaczej izolują dźwięki niskie, a inaczej wysokie.

Widmowy wskaźnik adaptacyjny (C lub Ctr) – wartość wyznaczona według PN-EN ISO 717-1, którą dodaje się do wskaźnika ważonego, aby uwzględnić w ocenie izolacyjności charakterystykę widma hałasu.

Wyróżniamy dwa główne typy tego wskaźnika:

Wskaźnik C – stosowany, gdy źródłem hałasu są dźwięki o przewadze średnich i wysokich częstotliwości (np. rozmowy, TV, szybki ruch kolejowy, zabawy dzieci).

Wskaźnik Ctr – stosowany, gdy dominują niskie częstotliwości (np. miejski ruch drogowy, powolny ruch kolejowy, muzyka dyskotekowa z wyraźnym basem). Skrót „tr” pochodzi od słowa traffic.

Akustyka w Prostych Słowach

Wyobraź sobie, że izolacyjność akustyczna twojej ściany to tarcza. Wartość Rw mówi nam, jak gruba jest ta tarcza średnio. Jednak ataki (hałas) mogą być różne. Wskaźnik C to atak lekkimi strzałami (rozmowa, krzyki) – tarcza radzi sobie z nimi zazwyczaj tak, jak przewiduje norma. Natomiast wskaźnik Ctr to uderzenie ciężkim młotem (niskie tony, buczenie silnika ciężarówki).

Większość ścian i okien gorzej radzi sobie z „ciężkimi młotami” (niskimi częstotliwościami). Dlatego wskaźnik Ctr jest zazwyczaj wartością ujemną. Jeśli twoje okno ma Rw = 40 dB, a Ctr = -5 dB, oznacza to, że dla hałasu ulicznego realna ochrona wynosi tylko 35 dB. To tak, jakbyś kupował kurtkę na mróz (Rw), ale wskaźnik adaptacyjny mówił ci, o ile zimniej będzie ci się wydawało, gdy zawieje silny wiatr (Ctr).

Podsumowanie

Widmowe wskaźniki adaptacyjne C i Ctr to kluczowe parametry korygujące, które pozwalają realnie ocenić skuteczność przegrody. Wskaźnik C odnosi się do hałasu bytowego („różowego”), natomiast Ctr jest krytyczny przy projektowaniu budynków przy ruchliwych ulicach, gdzie dominują trudne do wytłumienia niskie częstotliwości.

Nyquist Team

The Nyquist team is a group of enthusiasts in acoustics, design, and technology who combine engineering knowledge with aesthetic sensitivity every day. We create solutions that improve acoustic comfort and give spaces a unique character. On the blog, we share our experiences, knowledge, and inspirations drawn from our daily work on projects carried out across Poland and abroad. We believe that good acoustics is not just a technique – it’s a way of creating spaces where one simply enjoys being.

Nyquist Team

The Nyquist team is a group of enthusiasts in acoustics, design, and technology who combine engineering knowledge with aesthetic sensitivity every day. We create solutions that improve acoustic comfort and give spaces a unique character. On the blog, we share our experiences, knowledge, and inspirations drawn from our daily work on projects carried out across Poland and abroad. We believe that good acoustics is not just a technique – it’s a way of creating spaces where one simply enjoys being.

Nyquist Team

The Nyquist team is a group of enthusiasts in acoustics, design, and technology who combine engineering knowledge with aesthetic sensitivity every day. We create solutions that improve acoustic comfort and give spaces a unique character. On the blog, we share our experiences, knowledge, and inspirations drawn from our daily work on projects carried out across Poland and abroad. We believe that good acoustics is not just a technique – it’s a way of creating spaces where one simply enjoys being.

See also

Follow us on Instagram