Przybliżona izolacyjność akustyczna właściwa (R’)

January 18, 2026

1/18/26

|

Nyquist Team

Dlaczego słyszysz sąsiada, mimo że ściana między wami ma doskonałe parametry na papierze? Odpowiedź kryje się w małym znaczku „prim” przy symbolu R. Przybliżona izolacyjność akustyczna właściwa (R’) to brutalna weryfikacja laboratoryjnych obietnic przez budowlaną rzeczywistość, uwzględniająca wszystkie drogi, którymi dźwięk ucieka bokiem.

Definicja Profesjonalna

Przybliżona izolacyjność akustyczna właściwa (R’) to izolacyjność akustyczna przegrody mierzona w warunkach terenowych (w budynku), uwzględniająca przenoszenie boczne dźwięku drogami innymi niż bezpośrednia droga przez przegrodę.

Wzór na R’ bazuje na różnicy poziomów ciśnienia akustycznego w pomieszczeniu nadawczym i odbiorczym, skorygowanej o chłonność akustyczną pomieszczenia odbiorczego i pole powierzchni przegrody. Kluczową różnicą względem laboratoryjnego wskaźnika R jest fakt, że R’ jest zawsze wartością niższą lub równą R, ponieważ uwzględnia energię akustyczną przenoszoną przez ściany boczne, stropy, kanały wentylacyjne oraz nieszczelności (tzw. przenoszenie boczne).

Akustyka w Prostych Słowach

Pomyśl o ścianie jak o tamie na rzece. Wskaźnik laboratoryjny R mówi nam, jak szczelny jest sam beton tamy. Natomiast przybliżona izolacyjność właściwa R’ to sytuacja, w której tamę wstawiamy w dolinę. Okazuje się, że woda (dźwięk) nie przenika przez beton, ale przecieka bokami – przez szczeliny w skale, pod fundamentami albo przelewa się górą. R’ mierzy, ile wody faktycznie udało się zatrzymać w dolinie, biorąc pod uwagę nie tylko jakość samej tamy, ale też to, jak została połączona z otoczeniem.

Podsumowanie

R’ to najważniejszy parametr przy odbiorach akustycznych budynków mieszkalnych i biurowych. To on decyduje o tym, czy budynek spełnia normy prawne i czy mieszkańcy będą cieszyć się komfortem ciszy.

Nyquist Team

The Nyquist team is a group of enthusiasts in acoustics, design, and technology who combine engineering knowledge with aesthetic sensitivity every day. We create solutions that improve acoustic comfort and give spaces a unique character. On the blog, we share our experiences, knowledge, and inspirations drawn from our daily work on projects carried out across Poland and abroad. We believe that good acoustics is not just a technique – it’s a way of creating spaces where one simply enjoys being.

Nyquist Team

The Nyquist team is a group of enthusiasts in acoustics, design, and technology who combine engineering knowledge with aesthetic sensitivity every day. We create solutions that improve acoustic comfort and give spaces a unique character. On the blog, we share our experiences, knowledge, and inspirations drawn from our daily work on projects carried out across Poland and abroad. We believe that good acoustics is not just a technique – it’s a way of creating spaces where one simply enjoys being.

Nyquist Team

The Nyquist team is a group of enthusiasts in acoustics, design, and technology who combine engineering knowledge with aesthetic sensitivity every day. We create solutions that improve acoustic comfort and give spaces a unique character. On the blog, we share our experiences, knowledge, and inspirations drawn from our daily work on projects carried out across Poland and abroad. We believe that good acoustics is not just a technique – it’s a way of creating spaces where one simply enjoys being.

See also

Follow us on Instagram