Przenoszenie pośrednie

January 17, 2026

1/17/26

|

Nyquist Team

Czasami źródło hałasu wydaje się dochodzić z zupełnie innej strony, niż byśmy się spodziewali. To efekt przenoszenia pośredniego, gdzie dźwięk wykorzystuje infrastrukturę budynku – rury, kanały wentylacyjne czy przestrzenie nad sufitami podwieszanymi – aby dotrzeć do naszych uszu.

Definicja Profesjonalna

Przenoszenie pośrednie to transmisja dźwięku drogami innymi niż bezpośrednie przenikanie przez przegrodę oddzielającą pomieszczenia, często z wykorzystaniem elementów instalacyjnych lub pustych przestrzeni konstrukcyjnych.

W przeciwieństwie do typowego przenoszenia bocznego (które dotyczy głównie struktury budynku, jak ściany i stropy), termin ten często obejmuje również przenikanie kanałami wentylacyjnymi (crosstalk), przestrzeniami typu plenum (nad sufitami podwieszanymi lub pod podłogami podniesionymi) oraz przez nieszczelności wzdłuż tras kablowych. Jest to krytyczny aspekt w biurowcach i budynkach użyteczności publicznej.

Akustyka w Prostych Słowach

Wyobraź sobie dwa szczelnie zamknięte pokoje, połączone jedną rurą, przez którą można rozmawiać jak przez telefon z kubków. Ściana między pokojami może być pancerna, ale jeśli rura (kanał wentylacyjny) nie jest wygłuszona, dźwięk przejdzie przez nią bez przeszkód. To jak autostrada dla hałasu, która omija lokalne, zatłoczone drogi (ściany). Innym przykładem jest wspólna przestrzeń nad sufitem kasetonowym – dźwięk przeskakuje górą nad ścianą działową jak piłka przerzucona przez płot.

Podsumowanie

Zlekceważenie przenoszenia pośredniego to najczęstszy błąd przy projektowaniu biur typu open space i sal konferencyjnych. Rozwiązaniem jest stosowanie tłumików w wentylacji, barier akustycznych w przestrzeniach nadsufitowych oraz dokładne uszczelnianie przepustów instalacyjnych.

Nyquist Team

The Nyquist team is a group of enthusiasts in acoustics, design, and technology who combine engineering knowledge with aesthetic sensitivity every day. We create solutions that improve acoustic comfort and give spaces a unique character. On the blog, we share our experiences, knowledge, and inspirations drawn from our daily work on projects carried out across Poland and abroad. We believe that good acoustics is not just a technique – it’s a way of creating spaces where one simply enjoys being.

Nyquist Team

The Nyquist team is a group of enthusiasts in acoustics, design, and technology who combine engineering knowledge with aesthetic sensitivity every day. We create solutions that improve acoustic comfort and give spaces a unique character. On the blog, we share our experiences, knowledge, and inspirations drawn from our daily work on projects carried out across Poland and abroad. We believe that good acoustics is not just a technique – it’s a way of creating spaces where one simply enjoys being.

Nyquist Team

The Nyquist team is a group of enthusiasts in acoustics, design, and technology who combine engineering knowledge with aesthetic sensitivity every day. We create solutions that improve acoustic comfort and give spaces a unique character. On the blog, we share our experiences, knowledge, and inspirations drawn from our daily work on projects carried out across Poland and abroad. We believe that good acoustics is not just a technique – it’s a way of creating spaces where one simply enjoys being.

See also

Follow us on Instagram