Przenoszenie dźwięku między pomieszczeniami

January 16, 2026

1/16/26

|

Nyquist Team

Każdy budynek to system naczyń połączonych, gdzie energią przepływającą między naczyniami jest hałas. Zrozumienie, w jaki sposób dźwięk wędruje z pokoju A do pokoju B, jest fundamentem projektowania cichych przestrzeni. Proces ten jest znacznie bardziej złożony niż tylko przenikanie przez ścianę.

Definicja Profesjonalna

Jest to ogół zjawisk fizycznych prowadzących do propagacji energii akustycznej z jednego wydzielonego obszaru (pomieszczenia źródłowego) do drugiego (pomieszczenia odbiorczego).

Na wypadkową transmisję dźwięku składa się suma wszystkich dróg przenoszenia: drogi bezpośredniej (przez przegrodę rozdzielającą) oraz dróg pośrednich (bocznych, przez systemy wentylacyjne, szczeliny). Parametrem opisującym odporność na to zjawisko jest izolacyjność akustyczna właściwa przybliżona ($R'$), która uwzględnia rzeczywiste warunki montażowe w budynku, w odróżnieniu od laboratoryjnego wskaźnika $R$.

Akustyka w Prostych Słowach

Pomyśl o dźwięku w pomieszczeniu jak o wodzie wlewanej do dziurawego wiadra, które wstawione jest do drugiego, większego wiadra. Ścianki pierwszego wiadra to ściany pokoju. Jeśli są cienkie lub mają dziury (szczeliny pod drzwiami, gniazdka elektryczne), woda (dźwięk) szybko przeleje się do drugiego naczynia. Ale nawet jeśli ścianki są szczelne, uderzanie w dno pierwszego wiadra wywoła wibracje, które przeniosą się na to drugie. Przenoszenie dźwięku to suma tych wszystkich „wycieków” i „wibracji”.

Podsumowanie

Efektywne ograniczenie przenoszenia dźwięku między pomieszczeniami wymaga holistycznego podejścia. Należy zadbać nie tylko o masę i szczelność przegrody głównej, ale także o uszczelnienie przepustów instalacyjnych i eliminację mostków akustycznych.

Nyquist Team

The Nyquist team is a group of enthusiasts in acoustics, design, and technology who combine engineering knowledge with aesthetic sensitivity every day. We create solutions that improve acoustic comfort and give spaces a unique character. On the blog, we share our experiences, knowledge, and inspirations drawn from our daily work on projects carried out across Poland and abroad. We believe that good acoustics is not just a technique – it’s a way of creating spaces where one simply enjoys being.

Nyquist Team

The Nyquist team is a group of enthusiasts in acoustics, design, and technology who combine engineering knowledge with aesthetic sensitivity every day. We create solutions that improve acoustic comfort and give spaces a unique character. On the blog, we share our experiences, knowledge, and inspirations drawn from our daily work on projects carried out across Poland and abroad. We believe that good acoustics is not just a technique – it’s a way of creating spaces where one simply enjoys being.

Nyquist Team

The Nyquist team is a group of enthusiasts in acoustics, design, and technology who combine engineering knowledge with aesthetic sensitivity every day. We create solutions that improve acoustic comfort and give spaces a unique character. On the blog, we share our experiences, knowledge, and inspirations drawn from our daily work on projects carried out across Poland and abroad. We believe that good acoustics is not just a technique – it’s a way of creating spaces where one simply enjoys being.

See also

Follow us on Instagram